{"id":7296,"date":"2015-03-12T13:47:02","date_gmt":"2015-03-12T13:47:02","guid":{"rendered":"http:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/portfolio\/brotar-sentidos-2\/"},"modified":"2026-11-08T20:00:56","modified_gmt":"2026-11-08T20:00:56","slug":"brotar-sentidos","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/portfolio\/brotar-sentidos\/","title":{"rendered":"Brotar Sentidos (Madrid, Espa\u00f1a)"},"content":{"rendered":"

[vc_row el_class=\u00bbidiomas-tabs\u00bb][vc_column][vc_tta_tabs shape=\u00bbsquare\u00bb active_section=\u00bb1″][vc_tta_section title=\u00bbPortugu\u00eas\u00bb tab_id=\u00bb1448286307981-57578b1c-860f\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

Brotar Sentidos<\/em> \u00e9 uma anima\u00e7\u00e3o concebida como uma homenagem a mulheres artistas de diferentes gera\u00e7\u00f5es, por ocasi\u00e3o do Dia Internacional pela Elimina\u00e7\u00e3o da Viol\u00eancia contra as Mulheres.<\/p>\n

A obra apresenta uma sucess\u00e3o de figuras femininas caminhando de costas para o p\u00fablico e posicionando-se lado a lado. O sil\u00eancio \u00e9 interrompido apenas pelo som suave dos passos.<\/p>\n

Uma a uma, as figuras se viram e revelam os rostos de artistas que transformaram profundamente a hist\u00f3ria da arte contempor\u00e2nea e ampliaram o espa\u00e7o de representa\u00e7\u00e3o feminina. Entre elas est\u00e3o Louise Bourgeois, Kiki Smith, Yoko Ono, Marina Abramovi\u0107, Sophie Calle, Mona Hatoum e a pr\u00f3pria Beth Moys\u00e9s, ao lado de muitas outras criadoras fundamentais.<\/p>\n

A anima\u00e7\u00e3o nos lembra que o caminho rumo a uma sociedade mais igualit\u00e1ria foi constru\u00eddo por gera\u00e7\u00f5es de mulheres que desafiaram estruturas historicamente dominadas pelos homens.<\/p>\n

A voz de Beth Moys\u00e9s acompanha a sequ\u00eancia, refletindo sobre as sementes de transforma\u00e7\u00e3o plantadas por essas artistas. Cada uma delas contribuiu para gerar novas possibilidades de pensamento, consci\u00eancia e liberdade.<\/p>\n

A obra termina com um aplauso coletivo que simboliza a solidariedade entre mulheres e a necessidade de continuar construindo mudan\u00e7as de forma conjunta. Brotar Sentidos<\/em> \u00e9 uma celebra\u00e7\u00e3o da genealogia feminina e da for\u00e7a transformadora da arte.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00bbEnglish\u00bb tab_id=\u00bb1448286242625-3c61822e-9460″][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

Brotar Sentidos<\/em> is an animation conceived as a tribute to women artists from different generations, marking the International Day for the Elimination of Violence against Women.<\/p>\n

The work presents a succession of female figures walking with their backs to the audience and positioning themselves side by side. The silence is interrupted only by the gentle sound of their footsteps.<\/p>\n

One by one, the figures turn around, revealing the faces of artists who have profoundly transformed the history of contemporary art and expanded the space for female representation. Among them are Louise Bourgeois, Kiki Smith, Yoko Ono, Marina Abramovi\u0107, Sophie Calle, Mona Hatoum and Beth Moys\u00e9s herself, alongside many other influential women artists.<\/p>\n

The animation reminds us that the path towards a more equal society has been built by generations of women who challenged structures historically dominated by men.<\/p>\n

Beth Moys\u00e9s’s voice accompanies the sequence, reflecting on the seeds of transformation sown by these artists. Each of them has helped create new possibilities for thought, awareness and freedom.<\/p>\n

The work concludes with a collective round of applause, symbolising solidarity among women and the need to continue bringing about change together. Brotar Sentidos<\/em> is a celebration of female genealogy and the transformative power of art.<\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row el_class=\u00bbidiomas-tabs\u00bb][vc_column][vc_tta_tabs shape=\u00bbsquare\u00bb active_section=\u00bb1″][vc_tta_section title=\u00bbPortugu\u00eas\u00bb tab_id=\u00bb1448286307981-57578b1c-860f\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb] Brotar Sentidos \u00e9 uma anima\u00e7\u00e3o concebida como uma homenagem a mulheres artistas de diferentes gera\u00e7\u00f5es, por ocasi\u00e3o do Dia Internacional pela Elimina\u00e7\u00e3o da Viol\u00eancia contra as Mulheres. A obra apresenta uma sucess\u00e3o de figuras femininas caminhando de costas para o p\u00fablico e posicionando-se lado a lado. O sil\u00eancio…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8474,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"portfolio_category":[205],"portfolio_tag":[268],"class_list":["post-7296","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-video","portfolio_tag-268"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/7296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/7296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8480,"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/7296\/revisions\/8480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=7296"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=7296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}