{"id":8053,"date":"2026-11-04T14:52:10","date_gmt":"2026-11-04T14:52:10","guid":{"rendered":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/claudia-fazzolari-auscultame-2\/"},"modified":"2026-11-06T16:21:23","modified_gmt":"2026-11-06T16:21:23","slug":"fernanda-carlos-borges-entre-telas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/fernanda-carlos-borges-entre-telas\/","title":{"rendered":"Fernanda Carlos Borges – Entre-telas"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column el_class=\u00bbtexto-curatorial\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

Entre-telas<\/h1>\n

Textos cr\u00edticos<\/p>\n

Fernanda Carlos Borges <\/b>2015<\/p>\n

\u00cdndice<\/a> \/ Fernanda Carlos Borges<\/p>\n

De um modo geral, as possibilidades da arte para desconstruir um determinado modo de fazer a mulher \u00e9 o que caracteriza as investiga\u00e7\u00f5es art\u00edsticas de Beth Moys\u00e9s.<\/p>\n

Em seus primeiros trabalhos, o vestido de noiva foi a mat\u00e9ria simb\u00f3lica colocada sob cr\u00edtica, tendo em vista a sua fun\u00e7\u00e3o original de performar uma mulher para o destino da pureza, da submiss\u00e3o e do casamento.<\/p>\n

Descontextualizados da sua fun\u00e7\u00e3o original para performar uma mulher para o amor rom\u00e2ntico, fragmentos do vestido de noiva foram recolocados no contexto da viol\u00eancia suportada pela mulher feita para a passividade sob a domina\u00e7\u00e3o masculina.<\/p>\n

Foram objetos, performances, v\u00eddeos.<\/p>\n

Foram rendas, brancos, p\u00e9rolas, vermelhos, corpos, roxos.<\/p>\n

Foram galerias, pra\u00e7as e abrigos.<\/p>\n

No v\u00eddeo-performance Entre-telas<\/em>, 2015: a mem\u00f3ria que perpassa as gera\u00e7\u00f5es e a novidade que faz de cada uma delas, uma gera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Sempre \u00e9 tempo para reproduzir, sempre \u00e9 tempo para confrontar, sempre \u00e9 tempo para reinventar.<\/p>\n

Tempo esculpido pelas for\u00e7as da perman\u00eancia e pelas for\u00e7as da mudan\u00e7a que perpassam os corpos da av\u00f3, da m\u00e3e e das filhas.<\/p>\n

Corpos cujo v\u00ednculo \u00e9 tecido por meio de sangue, genes, amamenta\u00e7\u00e3o, afeto, comunica\u00e7\u00e3o, cultura, posi\u00e7\u00e3o social, hist\u00f3ria. Corpos que nunca s\u00e3o sozinhos, mesmo sentindo-se solit\u00e1rios.<\/p>\n

Na sucess\u00e3o das imagens vemos a artista, sua m\u00e3e e as duas filhas aparecendo na tela na medida em que o movimento de uma cadeira de balan\u00e7o as avan\u00e7a para frente ou as recua para tr\u00e1s. Ritmo.<\/p>\n

Entram e saem sucessivamente da tela. Uma depois da outra. Uma diante da outra. Passado dobrado sobre o presente. Presente curvado para o passado. O futuro na necessidade de continuar no imperativo do momento. Implac\u00e1vel.<\/p>\n

Para todas.<\/p>\n

O tempo n\u00e3o \u00e9 reto. A mem\u00f3ria que percorre as rela\u00e7\u00f5es n\u00e3o \u00e9 linear. O tempo n\u00e3o anda apenas para frente. O tempo volta. O tempo avan\u00e7a. O tempo resiste. O tempo flui.<\/p>\n

\u00c0s vezes, o tempo rui.<\/p>\n

O tempo \u00e9 tenso.<\/p>\n

Existe o passo e o descompasso. A simetria as identifica. A assimetria as distingue exigindo novos esfor\u00e7os de composi\u00e7\u00e3o. Harmonia.<\/p>\n

Algo permanece fazendo delas as mesmas numa mem\u00f3ria comum.<\/p>\n

Algo se transforma fazendo delas outras numa mem\u00f3ria cr\u00edtica.<\/p>\n

O som do movimento das cadeiras \u00e9 o fundo das formas produzidas pelo encontro em movimento. Na forma, h\u00e1 resson\u00e2ncia. Ningu\u00e9m escapa.<\/p>\n

H\u00e1 cosmos na ordem constitu\u00edda.<\/p>\n

Mas tamb\u00e9m h\u00e1 caos nas transforma\u00e7\u00f5es inesperadas.<\/p>\n

Afetado, o cosmos muda.<\/p>\n

O v\u00eddeo \u00e9 apresentado em uma instala\u00e7\u00e3o, na frente do qual est\u00e1 posta uma cadeira de balan\u00e7o estreit\u00edssima na qual ningu\u00e9m consegue sentar-se.<\/p>\n

As mulheres da imagem n\u00e3o cabem na cadeira em corpo real.<\/p>\n

H\u00e1 algo de inadequa\u00e7\u00e3o e de morte.<\/p>\n

Mas tamb\u00e9m h\u00e1 algo de transbordamento e de sobreviv\u00eancia nas formas que entrela\u00e7am as gera\u00e7\u00f5es.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column el_class=\u00bbtexto-curatorial\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb] Entre-telas Textos cr\u00edticos Fernanda Carlos Borges 2015 \u00cdndice \/ Fernanda Carlos Borges De um modo geral, as possibilidades da arte para desconstruir…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[282],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-8053","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-critical-texts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8053"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8194,"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8053\/revisions\/8194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8053"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/bethmoyses.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=8053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}